פוסט אינטראקטיביסטי
לפניכם משימת תרגום. עליכם לנסות ולתרגם את השיר לפי ראות עיניכם, ולהציבו כתגובה.
אין הכרח לתרגם את כל השיר. תוכלו להסתפק בבית, פזמון, או כל שילוב של אלה.
אין הכרח להצמד למקור. תוכלו לפרק את השורות, לסדר אותן מחדש, להוציאן מהקשרן או להכניסן להקשר אחר, ישראלי יותר, או סתם קרוב ללבכם.
מותר להשתמש/להיעזר/לגנוב/להשען/לשחק ו/או לשאוב השראה מתרגומים קודמים, או מאירועים אמיתיים.
go.
groopit 